お久しぶり。

2007年07月19日

 みんなのおかけ様で、赤ちゃんは16週になりました。早かったような、遅かったような、未だに落ち着かない気分でいます。先週で検査を受けましたが、私も赤ちゃんも今のところでは「問題ない」らしいです。お医者さんの解説や返事はとにかく簡潔で、かえて安心感を覚えました。だって、先生の話が長くなるほど、きっとどっかが悪そうな気がしません?
 ちなみに、先週から連れが海外出張で留守しています。出張先は「São Tomé」 というアフリカの小さな国ですが、発音から私が勝手に「早乙女」と呼んでいます。face02
 姑やうちの両親は私一人でいるのが心配らしいですが、私は逆にこっちの方が楽ですね。特に姑の提案は頂けない。連れの妹をうちに遣るなんで絶対無理~。普通の体でないこそ、夜ぐらいのんびり過ごしたいですね。
 あと四日。ちょっとつまらないから早く帰ってくれ~。

Posted by HIRAE at 16:44 Comments( 0 ) TrackBack( 1 )

アナウンスしまくった。

2007年05月11日

 台湾の習慣では、妊娠3ヶ月以内は言い触らしないようにします。早期の流産率は結構高いので、モダン(?)な私も頷きますが、ついつい言っちゃうんですね。icon11だって、珍しくて面白い体験だもの。しかし、さすが私でも両方の親には内密しています。私は二人姉妹の妹ですが、姉は結婚していません。連れは四人兄弟の長男で、三人の妹は全部未婚です。すなわち、孫の期待は全部私達が背負っているんですね。しかも連れの父親も長男。まあ大変。「伝宗接代」のプレッシャーが凄まじいです。・・・やはり暫く言わないでおこう。

結果報告。

2007年05月08日

 先週の土曜日、胚嚢見つけたー!四週なり。なので、胚胎はまだ見えないらしい。三週後に回診するように言われました。ドキドキ。この時点で、手放しに喜べないと思い、二人は結構冷静。とりあえずマルチビタミン剤を飲み続ける。
 それにしても、本当にたまごみたいな物体でしたね。だとしたら今は白身のみの状態??黄身はどこに行っちゃってるんだろう??
 先週から胃もたれが直らない。誰かを殴りたい気分です。

まだ未確認ですが・・・。

2007年05月03日

 昨日、連れが仕事帰りの臭いあたまを嗅がせるなんてバカな真似したから、ちょっと吐きそうになった。これはいわゆるのつわりなのだろうか・・・?
 そして今、人生最高に太っているかもしれない。生理が遅れてから全然運動してないし、三食をまじめに摂っているし、おやつも食べるし(爆)、太ったのは当たり前!っていうか太らない方がおかしい!せめて体操ぐらいを始めなきゃ、マジやばい。とくにお尻と太ももが・・・あうっ。
 だが、肌の状態だけがよろしい。中国人の見方だと、これは胎児がおんなのこの証らしい。(もちろん妊娠しているの話ですが)ちなみに、胎児がおとこのこだとすごく肌荒れになるらしい。無根拠だけど、ホルモンの影響だとか。

あれれ

2007年05月02日

 ずっと更新してなかったね。
 仕事が忙しいのも一つの原因だけど、実は・・・私、妊娠したそうです!いやいや、妊娠検査薬を使って何度も陽性反応出たが、胚胎はまだ見えないもんで、「おめでとう」という言葉も先生の口から聞かれてなかった。また、検査で子宮筋腫が発見され、がっくりでした。症状がなかったし、健康が唯一の取り柄だから、余計ショック。
 今週の土曜にまた診断を受けます。どうか、胚胎が見えますように・・・南無南無。

やれやれ

2007年03月28日

 実は、中国語で書いてるブログも持ってますが、今日はそっちの文章をこっちに載せたいと思い、懲りもせずにYAHOO! Japanの翻訳サービスを使ってみましたが・・・怖かったよ~、おかあさん~。全然意味わからないものになってしまって、あきれた。それを信用して、そして翻訳させて貰った文章を海外の相手に送ったとしたら、大変なことになっちゃいますよ・・・。(ぶる)
 本当に壮絶な文書になるから、一度試す価値ありますよ。

ちょっとした自己紹介を。

2007年03月15日

 書いているのは妻の方です。HIRAEとは漢語名前の日本語的な発音で、よくヒラメに間違われますが、愛用しています。私も連れのやつも台湾人ですが、どうやら日本とは縁深いらしく、日本のアニメやまんがはもちろん大好きですし、日本文化全般も心から愛しています☆
 去年の12月30日に結婚しましたが、いまだに妻や嫁としての自覚が足りないらしい。icon11こういうわけで、よろしくお願いしますー。

Posted by HIRAE at 16:47 Comments( 0 ) TrackBack( 2 )

親友バトン~もしも親友だったら編~

2007年03月15日

友達の潤ちゃんのブログで見たバトンです。パスしてくれる人いないんだから、こっそりやってみようと思って・・・・(笑)

◆ルール≫ 前の人から設定された有名人を親友に見立てて下さい。
◆設定人物指定≫ ひこにゃん

【Q.1.朝 携帯電話を開いて待受画面を見ると 『今日から貴方はひこにゃんの親友です』 】

「バカしゃないの?」って消しちゃう。台湾では電話詐欺がすんごい多いだもの。

【Q.2.次の瞬間、ひこにゃんから遊びに行こうとメールが来た。どうする? 】

えーと・・・ここ、海外だけど?本気で来るなら待ってやろうじゃないか。早くしてよな。

【Q.3.ひこにゃんから恋愛相談のメールが来た。どうする? 】

乗る。やる気満々!恋愛経験が物凄く少ないくせに(っていうか、一回だけだし)、相談を乗ることが好き☆

【Q.4.ひこにゃんから着信がきた。どうする? 】

おにゃんこ言葉でおしゃべりする。「うは、かあいいだにゃん~」

【Q.5.ひこにゃんの家に呼ばれたら? 】

保護者同伴はいけないでしょうか。なにしろ、いきなりの海外だし。

【Q.6.親友として一言】

本当に親友だったら、グッズ頂戴~vv 一種類いっこずつお願いしますね~。

Posted by HIRAE at 12:07 Comments( 0 ) TrackBack( 2 )

てすと。

2007年03月13日

可以打中文嗎?嗚嘎嗚嘎~

Posted by HIRAE at 12:18 Comments( 0 ) TrackBack( 0 )